<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ur">
	<id>https://ur.wikipasokh.com/history/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7?feed=atom</id>
	<title>برائیوں(سیئات) کا نیکیوں(حسنات) میں تبدیل ہونا - تاریخچہ ترمیم</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ur.wikipasokh.com/history/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7?feed=atom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikipasokh.com/history/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7"/>
	<updated>2026-05-27T04:34:42Z</updated>
	<subtitle>ویکی پر اِس صفحہ کا تاریخچۂ نظرثانی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=612&amp;oldid=prev</id>
		<title>بہ 16:31، 15 اپريل 2025ء Ejazhmusavi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=612&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-15T16:31:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 20:01، 15 اپريل 2025ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;سطر 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شاخه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شاخه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه اصلی =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علوم و معارف &lt;/del&gt;قرآن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه اصلی =قرآن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کے علم اور معرفت&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۱ = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اخلاق در &lt;/del&gt;قرآن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۱ =قرآن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میں اخلاقیات&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۲ =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۲ =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۳ =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۳ =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{تکمیل مقاله&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | شناسه =شد&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | تیترها =شد&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | ویرایش =شد&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | لینک‌دهی =شد&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | ناوبری =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | نمایه =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | تغییر مسیر =شد&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | ارزیابی کمی =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | ارجاعات =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | بازبینی نویسنده =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | تکمیل =&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | اولویت =ب&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | کیفیت =ب&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان متن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان متن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ejazhmusavi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=531&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ejazhmusavi: /* حوالہ جات */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=531&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T18:52:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;حوالہ جات&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 22:22، 17 فروری 2025ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;سطر 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fa:تبدیل سیئات به حسنات]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fa:تبدیل سیئات به حسنات]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ar:تبديل السيئات إلى حسنات]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ar:تبديل السيئات إلى حسنات]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[bn:মন্দকে ভালোয় রূপান্তর]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ejazhmusavi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=501&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ejazhmusavi: «{{شروع متن}} {{سوال}} برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا، اس سے قرآن میں کیا مراد ہے؟  {{پایان سوال}} {{پاسخ}}  &#039;&#039;&#039;برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا&#039;&#039;&#039; ایک ایسا قرآنی تصور ہے  جس کے مطابق، مومن بندہ ایمان اور توبہ کی شرط کے ساتھ، اپنے نیک اور اچھے اعمال نی...» مواد پر مشتمل نیا صفحہ بنایا</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D8%AA)_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA(%D8%AD%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA)_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7&amp;diff=501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-07T20:08:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;«{{شروع متن}} {{سوال}} برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا، اس سے قرآن میں کیا مراد ہے؟  {{پایان سوال}} {{پاسخ}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ایک ایسا &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86%DB%8C&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;قرآنی (صفحہ موجود نہیں)&quot;&gt;قرآنی&lt;/a&gt; تصور ہے  جس کے مطابق، مومن بندہ ایمان اور توبہ کی شرط کے ساتھ، اپنے نیک اور اچھے اعمال نی...» مواد پر مشتمل نیا صفحہ بنایا&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;نیا صفحہ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{شروع متن}}&lt;br /&gt;
{{سوال}}&lt;br /&gt;
برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا، اس سے قرآن میں کیا مراد ہے؟ &lt;br /&gt;
{{پایان سوال}}&lt;br /&gt;
{{پاسخ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;برائیوں کا نیکیوں میں تبدیل ہونا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ایک ایسا [[قرآنی]] تصور ہے  جس کے مطابق، مومن بندہ ایمان اور توبہ کی شرط کے ساتھ، اپنے نیک اور اچھے اعمال نیز عبادت و اطاعت الہی کے ذریعے، اپنی برائیوں کو نیکیوں میں بدل دیتا ہے۔ اسی طرح اس کا ایک معنی یہ بھی ہے کہ اچھائیوں اور خوبیوں کے ذریعے گناہ اور ان کے اثرات معاف کردئے جاتے ہیں۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== سیئات اور حسنات کا معنی ==&lt;br /&gt;
قرآنی آیات کے مطابق، &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039; وہ [[گناہ]] ہیں جنہیں پروردگار اپنے بندوں کے نیک اعمال کے ذریعہ معاف کر دیتا ہے۔&amp;lt;ref&amp;gt;مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ دهم، ۱۳۷۱ش، ج۳، ص۲۲۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[علامہ طباطبائی]] فرماتے ہیں کہ [[قرآن]] میں &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039; سے مراد صغیرہ گناہ ہیں۔&amp;lt;ref&amp;gt;طباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ترجمه: محمد باقر موسوی همدانی، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ پنجم، ۱۳۷۴ش، ج۴، ص ۱۳۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[سورہ آل عمران]] کی آیت 193 میں ذکر ہوا ہے: {{قرآن|فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَکَفِّرْ عَنَّا سَیِّئَاتِنَا|ترجمه=ہمارے گناہوں کو معاف فرما اور ہماری برائیوں کی پردہ پوشی فرما.|سوره=آل عمران|آیه=۱۹۳}}، یہاں &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039; کو گناہوں سے علیحدہ بیان کیا گیا ہے اور اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہاں سیئات سے مراد بری خصلتیں اور برے اعمال ہیں۔ اسی طرح تمام آیات کو مدنظر قرار دینے سے پتہ چلتا ہے کہ &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039;، [[گناہ]]&amp;lt;ref&amp;gt;سوره عنکبوت، آیه ۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; اور ان کے اثرات کے معنی میں بھی ہے، جس کا نتیجہ [[اخروی عذاب]] ہے اور اسی طرح برے اعمال کے معنی میں بھی ہے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بعض مفسرین نے &amp;#039;&amp;#039;ذنوب&amp;#039;&amp;#039; (گناہوں) اور &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039; (برائیوں) کے درمیان فرق کی وضاحت کرتے ہوئے بیان کیا ہے کہ &amp;#039;&amp;#039;ذنوب&amp;#039;&amp;#039; وہ گناہ ہیں جو خود طاقتوں کی صورت میں کائنات میں بکھرے ہوئے ہیں اور [[آخرت]] میں مجسم ہوں گے۔ اور &amp;#039;&amp;#039;سیئات&amp;#039;&amp;#039; ان گناہوں کے نتائج ہیں، جیسے دلوں کا سیاہ ہونا، آبرو کا جانا اور دنیاوی عذاب میں مبتلا ہونا۔&amp;lt;ref&amp;gt;قرشی، علی اکبر، قاموس قرآن، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ ششم، ۱۳۷۱ش، ج۵، ص۱۱۰&amp;lt;/ref&amp;gt; بعض مفسرین کا کہنا ہے کہ &amp;quot;سیئات&amp;quot; سے مراد برے اعمال نہیں ہیں بلکہ وہ برے اثرات ہیں جو اس کے ذریعہ روح و نفس پر مترتب ہوتے ہیں۔&amp;lt;ref&amp;gt;مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ج۱۵، ص۱۶۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== سیئات کو حسنات میں تبدیل کرنا ==&lt;br /&gt;
قرآن مجید میں متعدد مقامات پر حسنات (نیکیوں) کو انجام دینے کا حکم دیا گیا ہے تاکہ سیئات (برائیاں) مٹ سکیں: {{قرآن|إِنَّ الْحَسَنَاتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئَاتِ|ترجمه= بیشک نیکیاں برائیوں کو ختم کردینے والی ہیں|سوره=هود|آیه=۱۱۴}}۔ [[علامہ طباطبائی]] اس آیت کریمہ کے ذیل میں رقمطراز ہیں: کہ [[نماز]] دل میں گناہوں کے اثرات کو مٹا دیتی ہے۔&amp;lt;ref&amp;gt;طباطبایی، محمدحسین، المیزان، ج۱۱، ص۷۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; مفسرین کا خیال ہے کہ ان آیات میں &amp;#039;&amp;#039;حسنات&amp;#039;&amp;#039; سے مراد تمام اچھائیاں اور خوبیاں ہیں۔&amp;lt;ref&amp;gt;سید بن قطب، فی ظلال القرآن، بیروت، دار الشروق، چاپ سی و پنجم، ۱۴۲۵ق، ج۴، ص۱۹۳۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; نماز کے علاوہ [[سورہ آل عمران]] کی آیت 195 میں ہجرت، [[خدا]] کے راستے میں تکلیفیں اٹھانا اور شہادت بھی وہ اعمال ہیں جن کی وجہ سے خداوند متعال سیئات کو مٹا دیتا ہے۔ ایک اور مقام پر [[کبیرہ گناہ]] سے بچنا بھی سیئات کو مٹانے کا باعث بنتا ہے۔&amp;lt;ref&amp;gt;سوره نساء، آیه ۳۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;[[تفسیر مجمع البیان]]&amp;#039;&amp;#039; میں [[سورہ الفرقان]] کی آیت 70 کے ذیل میں ایک روایت ذکر ہوئی ہے جس میں بیان ہوا ہے کہ دراصل سیئات کو حسنات میں تبدیل کرنے کا معنی یہ ہے کہ پروردگار عالم بندے کے گناہ کو مٹا کر اس کی جگہ نیکیاں لکھ دیتا ہے۔&amp;lt;ref&amp;gt;طبرسی، فضل بن الحسن، مجمع البیان، ترجمه: گروهی از مترجمان، تهران، فراهانی، چاپ اول، بی‌تا، ج۱۷، ص۲۲۶&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سیئات کو حسنات میں تبدیل کرنے کے معنی کے سلسلے سے اور بھی احتمالات ذکر ہوئے ہیں، جیسے کہ پروردگار عالم، [[توبہ]] کے ذریعے گذشتہ گناہوں کو مٹا دیتا ہے، اور اللہ انسان کی بری خصلتوں کو اچھی خصلتوں میں بدل دیتا ہے، یا یہ کہ اس سے مراد [[عقاب]] اور ثواب ہے۔ تاہم علامہ طباطبائی معتقد ہیں کہ آیات کا ظاہری معنی یہ ہے کہ گناہ نیکیوں میں تبدیل ہوجاتے ہیں۔&amp;lt;ref&amp;gt;طباطبایی، المیزان، ج۱۵، ص۳۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[سورہ الرعد]] کی 22 ویں آیت کریمہ اور [[سورہ قصص]] کی 54 ویں آیت میں سیئات کا حسنات میں تبدیل ہونا دو معنی میں استعمال ہوا ہے: &lt;br /&gt;
# خود انسان کی برائی کا اچھائی میں بدل جانا، &lt;br /&gt;
# دوسروں کی برائی کا نیکی سے جواب دینا، اچھائی میں بدل دینا: {{قرآن|وَیَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّیِّئَةَ|ترجمه=اور وہ برائی کو اچھائی سے دفع کرتے ہیں.|سوره=رعد|آیه=۲۲}}۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[قرآن]] میں سیئات (برائیوں) کو حسنات (نیکیوں) سے تبدیل کرنے کا یہ مفہوم، ظاہر کرتا ہے کہ انسان اپنے اچھے اور [[نیک اعمال]] کے ذریعہ اپنی گذشتہ برائیوں کا ازالہ کرتا ہے اور اس بلندی کے سفر کے ذریعہ، ایک برے انسان سے پاک اور باتقوا انسان میں تبدیل ہو جاتا ہے، جس کے نتیجے میں پروردگار عالم اس کے تمام گناہوں کو معاف کر دیتا ہے، عذاب کو اس سے اٹھا لیتا ہے اور اسے نیک بدلہ دیتا ہے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== حوالہ جات ==&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{شاخه&lt;br /&gt;
 | شاخه اصلی =علوم و معارف قرآن&lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۱ = اخلاق در قرآن&lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۲ =&lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۳ =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{تکمیل مقاله&lt;br /&gt;
 | شناسه =شد&lt;br /&gt;
 | تیترها =شد&lt;br /&gt;
 | ویرایش =شد&lt;br /&gt;
 | لینک‌دهی =شد&lt;br /&gt;
 | ناوبری =&lt;br /&gt;
 | نمایه =&lt;br /&gt;
 | تغییر مسیر =شد&lt;br /&gt;
 | ارزیابی کمی =&lt;br /&gt;
 | ارجاعات =&lt;br /&gt;
 | بازبینی نویسنده =&lt;br /&gt;
 | تکمیل =&lt;br /&gt;
 | اولویت =ب&lt;br /&gt;
 | کیفیت =ب&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{پایان متن}}&lt;br /&gt;
[[fa:تبدیل سیئات به حسنات]]&lt;br /&gt;
[[ar:تبديل السيئات إلى حسنات]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ejazhmusavi</name></author>
	</entry>
</feed>