نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| apihelp-delete-param-deletetalk (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Delete the talk page, if it exists. |
| apihelp-delete-param-oldimage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The name of the old image to delete as provided by [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page ID of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Reason for the deletion. If not set, an automatically generated reason will be used. |
| apihelp-delete-param-tags (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Change tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-delete-param-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Title of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Remove the page from the current user's watchlist. |
| apihelp-delete-param-watch (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Add the page to the current user's watchlist. |
| apihelp-delete-param-watchlist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-delete-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | صفحہ حذف کرتا ہے۔ |
| apihelp-disabled-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolscompare-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | صفحے کے دو نسخوں کے ما بین تبصروں کی تبدیلی کے متعلق معلومات حاصل کرتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-allownosectiontitle (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | عنوان کے بغیر نیا موضوع شروع کرنے کی اجازت۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-autosubscribe (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Automatically subscribe the user to the talk page thread? |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جواب دیے جانے والے تبصرے کی آئی ڈی۔ یہ صرف اس صورت استعمال ہوتا ہے جب <var>paction</var> <var>addcomment</var> ہو۔ اس سے <var>commentname</var> اور۔رائڈ ہوتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جواب دیے جانے والے تبصرے کا نام۔ یہ صرف اس صورت استعمال ہوتا ہے جب <var>paction</var> <var>addcomment</var> ہو۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دوہری پوسٹنگ کو روکنے کے لیے کلائنٹ میں ایک آپشنل منفرد آئی ڈی تیار کی جاتی ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-html (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بطور ایچ۔ٹی۔ایم۔ال، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>ikitext </var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} صرف اسی صورت استعمال ہوتا ہے جب <var>paction</var> <var>addtopic</var> ہو۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بطور ویکی ٹیکسٹ، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>html</var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | موجود تبصرے کے جواب میں ایک نیا تبصرہ شامل کریں۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ایک نئی بحث کا خانہ اور اس میں پہلا تبصرہ شامل کریں۔ |
| apihelp-discussiontoolsedit-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تبادلۂ خیال صفحہ پر پیغام بھیجتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-heading (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Heading hash fragment |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Comment ID or name |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-page (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page that the heading hash fragment once existed on |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | شناختی نمبر یا نام کی مدد سے تبصرہ تلاش کرتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | پرکھنے کے لیے عنوانات کے نام |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دیے گئے موضوعات میں شرکت کی کیفیت معلوم کرتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-excludesignatures (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Exclude user signatures from the comments (when using <var>prop=threaditemshtml</var>). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | استعمال کرنے کے لیے فرق کا نمبر (خودکار طور پر حالیہ فرق) |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کونسی خصوصیات حاصل کرنی ہیں: |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | صفحہ سے تجزیہ کردہ تبصرے کے حصوں کی نمائندگی |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کن دوسرے صفحات سے تبصرے ٹرانسکلیوڈ کیے گئے ہیں |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جواب میں آلات گفتگو کو شروع کرنے کے لیے درکار میٹا ڈیٹا بھیجتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-type (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نمائش کے لیے پیغام کی قسم |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بطور ویکی ٹیکسٹ، نمائش کے لیے مواد |
| apihelp-discussiontoolspreview-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تبادلۂ خیال صفحہ پر پیغام کی نمائش دکھاتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سبسکرائب (یا انسبسکرائب) کرنے کے لیے عنوان کا نام |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | وہ صفحہ جس پر موضوع ظاہر ہوتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سبسکرائب کرنے کے لیے ہاں، رکنیت ختم کرنے کے لیے نہیں |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | موضوع سے متعلق اطلاع نامے وصول کرنے کے لیے سبسکرائب (یا اَن سبسکرائب) کرتا ہے۔ |
| apihelp-discussiontoolsthank-param-commentid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ID of the comment to thank. |
| apihelp-discussiontoolsthank-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Send a public thank-you notification for a comment. |
| apihelp-echoarticlereminder-example-1 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Create an article reminder notification for tomorrow with comment |
| apihelp-echoarticlereminder-example-2 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Create an article reminder notification for tomorrow without comment |
| apihelp-echoarticlereminder-param-comment (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Optional user comment to include in the reminder |
| apihelp-echoarticlereminder-param-pageid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ID of article to remind the user about |
| apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | On which timestamp to remind the user |