نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| interwiki-language-links (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Interlanguage prefixes |
| interwiki-legend (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {| class="wikitable intro mw-interwikitable mw-interwiki-legend mw-collapsible mw-collapsed" !colspan=3|{{int:interwiki-legend-label}} |- !{{int:interwiki_prefix}} |colspan=2|{{int:interwiki_prefix_intro}} |- !{{int:interwiki_url}} |colspan=2|{{int:interwiki_url_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_local}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_local_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_local_0_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_trans}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_trans_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_trans_0_intro}} |- |} |
| interwiki-legend-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Legend |
| interwiki-links (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Interwiki prefixes |
| interwiki-local-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | These prefixes exist locally. Any duplicates with the global configuration will override the global definition. |
| interwiki-local-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Forward |
| interwiki-local-links (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Local interwiki prefixes |
| interwiki-logtext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | View log |
| interwiki-prefix-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سابقے |
| interwiki-submit-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The prefix and URL cannot be empty. |
| interwiki-submit-invalidurl (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The protocol of the URL is invalid. |
| interwiki-title-norights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بین الویکی معلومات کی نمائش |
| interwiki-trans-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Transclude |
| interwiki-url-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | URL: |
| interwiki_0 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نہیں |
| interwiki_1 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جی ہاں |
| interwiki_addbutton (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | شامل کریں |
| interwiki_added (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" was added to the interwiki table. |
| interwiki_addfailed (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" could not be added to the interwiki table. Possibly it already exists in the interwiki table. |
| interwiki_addintro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | You are adding a new interwiki prefix. Remember that it cannot contain spaces ( ), colons (:), ampersands (&), or equal signs (=). |
| interwiki_addtext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Add an interwiki or language prefix |
| interwiki_deleted (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" was removed from the interwiki table. |
| interwiki_deleting (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | You are deleting prefix "$1". |
| interwiki_delfailed (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" could not be removed from the interwiki table. |
| interwiki_edit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ترمیم کریں |
| interwiki_edited (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" was modified in the interwiki table. |
| interwiki_editerror (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Prefix "$1" could not be modified in the interwiki table. Possibly it does not exist. |
| interwiki_editintro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | You are editing an interwiki prefix. Remember that this can break existing links. |
| interwiki_edittext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Editing an interwiki prefix |
| interwiki_error (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Error: The interwiki table is empty, or something else went wrong. |
| interwiki_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This is an overview of the interwiki table, which defines the prefix shortcuts used to quickly link to different wikis and other external sites. For recommended use, please see [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Interwiki the manual on MediaWiki.org]. |
| interwiki_local (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Forward |
| interwiki_local_0_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | External HTTP requests to the local wiki using this interwiki prefix in the URL will result in a "{{int:badtitle}}" error page. |
| interwiki_local_1_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | External HTTP requests to the local wiki using this interwiki prefix will be redirected to the target URL of the interwiki (i.e. treated like links to local pages). |
| interwiki_prefix (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سابقے |
| interwiki_prefix_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Interwiki prefix to be used in <code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code> wikitext syntax. |
| interwiki_reasonfield (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | وجہ: |
| interwiki_trans (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Transclude |
| interwiki_trans_0_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Do not allow <code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code> to transclude foreign templates/pages, rather look for a local page in the template namespace. |
| interwiki_trans_1_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | If wikitext syntax <code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code> is used, allow template/page transclusion from the foreign wiki if interwiki transclusions are enabled in general ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding scary transclusion]). |
| interwiki_url (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | URL |
| interwiki_url_intro (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Template for URLs. The placeholder $1 will be replaced by the <em>pagename</em> in <code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>. |
| invalid-chunk-offset (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آفسیٹ کا قطعہ نادرست ہے |
| invalid-content-data (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست ڈیٹا مندرجات |
| invalid-indicator-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>نقص:</strong> صفحہ کی صورت حال کے اشارہ نما کی <code>name</code> خاصیت خالی نہیں ہونی چاہیے۔ |
| invalid-json-data (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Invalid JSON: $1 |
| invalid-langconvert-attrs (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>Error:</strong> Langconvert tag's <code>from</code> and <code>to</code> attributes must not be empty and must contain BCP 47 codes for convertible variants of the same language. |
| invalidateemail (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | برقی ڈاک کی تصدیق منسوخ کریں |
| invalidemailaddress (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | برقی ڈاک پتا قبول نہیں کیا جاسکتا کیونکہ یہ غلط شکل میں ہے۔ براہِ کرم اپنا برقی ڈاک پتا صحیح شکل میں درج کریں یا اس جگہ کو خالی چھوڑ دیں۔ |
| invalidtitle (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | غلط عنوان |