نظامی پیغام
ظاہری ہیئت
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| ipblocklist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ممنوع صارفین |
| ipblocklist-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | پابندیوں کی فہرست خالی ہے۔ |
| ipblocklist-legend (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ممنوع صارف کو تلاش کریں |
| ipblocklist-localblock (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مقامی پابندی |
| ipblocklist-no-results (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | درخواست شدہ آئی پی پتے یا صارف نام پر پابندی عائد نہیں ہے |
| ipblocklist-otherblocks (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دیگر {{PLURAL:$1|پابندی|پابندیاں}} |
| ipblocklist-submit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تلاش |
| ipbnounblockself (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آپ کو اپنی ذات سے پابندی ہٹانے کی اجازت نہیں ہے۔ |
| ipboptions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | 2 گھنٹے:2 hours,1 یوم:1 day,3 ایام:3 days,1 ہفتہ:1 week,2 ہفتے:2 weeks,1 مہینہ:1 month,3 مہینے:3 months,6 مہینے:6 months,1 سال:1 year,لامحدود:infinite |
| ipbother (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دوسری مدت: |
| ipbreason (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | وجہ: |
| ipbreason-dropdown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | * پابندی کی عام وجوہات ** غلط معلومات کا اندراج ** صفحات سے متن کا مٹانا ** بیرونی روابط میں بے کار روابط کی فاضل کاری ** صفحات میں لغو چیزوں کا اندراج ** بدتمیزی/بداخلاقی ** متعدد کھاتوں کا استعمال ** ناقابلِ قبول صارف نام |
| ipbsubmit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | پابندی لگائیں |
| ipbwatchuser (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس صارف کے صارف اور تبادلۂ خیال صفحات کو زیر نظر کریں |
| ipusubmit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس پابندی کو ہٹائیں |
| iranian-calendar-m1 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | فروردین |
| iranian-calendar-m10 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دی |
| iranian-calendar-m11 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بهمن |
| iranian-calendar-m12 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اسفند |
| iranian-calendar-m2 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اردیبهشت |
| iranian-calendar-m3 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | خرداد |
| iranian-calendar-m4 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تیر |
| iranian-calendar-m5 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مرداد |
| iranian-calendar-m6 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | شهریور |
| iranian-calendar-m7 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مهر |
| iranian-calendar-m8 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آبان |
| iranian-calendar-m9 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آذر |
| isimage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | فائل کا ربط |
| isredirect (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | رجوع مکرر صفحہ |
| istemplate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | شامل شدہ |
| jan (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جنوری |
| january (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جنوری |
| january-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جنوری |
| javascripttest (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جاوا اسکرپٹ کی آزمائش |
| jquery-ime-disable-text (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ذاتی کی بورڈ استعمال کریں |
| jquery-ime-help (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | معاونت |
| jquery-ime-other-languages (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دیگر زبانیں |
| json-error-ctrl-char (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کنٹرول حروف میں نقص، ممکنہ طور پر انہیں غلط کوڈ کیا گیا ہے |
| json-error-depth (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اسٹیک کی گہرائی کی آخری حد تجاوز کر چکی ہے۔ |
| json-error-invalid-property-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The decoded property name is invalid |
| json-error-state-mismatch (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست یا بدشکل جے سن |
| json-error-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نحوی غلطی |
| json-error-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جے سن میں کوئی مسئلہ تھا۔ نقص: $1 |
| json-error-utf16 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Malformed UTF-16 characters, possibly incorrectly encoded |
| json-error-utf8 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست یو ٹی ایف 8 حروف، ممکنہ طور پر انہیں غلط کوڈ کیا گیا ہے |
| json-warn-trailing-comma (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آخر میں رہ جانے والے $1 {{PLURAL:$1|وقفہ|وقفوں}} کو جے سن سے حذف کر دیا گیا ہے |
| jsonconfig-blocked-page-creation (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The page title you have specified does not match any of the patterns configured for the JSONConfig extension for this wiki. |
| jsonconfig-desc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Allows JSON configuration to be stored in a wiki |
| jsonconfig-duplicate-field (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | More than one value "$1" found |
| jsonconfig-edit-action-apply (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Apply |