نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| multimediaviewer-permission-link-hide (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | شرائط چھپائیں |
| multimediaviewer-permission-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامے کی تفصیلات |
| multimediaviewer-permission-viewmore (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مزید دیکھیں |
| multimediaviewer-prev-image-alt-text (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | پچھلی تصویر دکھائیں |
| multimediaviewer-repository-local (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مزید تفصیلات |
| multimediaviewer-restriction-2257 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains sexually explicit content which may be subject to the Child Protection and Obscenity Enforcement Act in the United States. |
| multimediaviewer-restriction-aus-reserve (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image was photographed in an Australian Commonwealth reserve and cannot be used for commercial gain without a permit. |
| multimediaviewer-restriction-communist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains Communist insignia which may be banned in some countries. |
| multimediaviewer-restriction-costume (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image depicts costuming and may be subject to legal restrictions. |
| multimediaviewer-restriction-currency (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image represents a depiction of a unit of currency and may be subject to legal restrictions. |
| multimediaviewer-restriction-default (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image may be restricted by legal provisions outside of copyright law. See the file description page for details. |
| multimediaviewer-restriction-default-and-others (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image may be further restricted by other legal provisions outside of copyright law. See the file description page for details. |
| multimediaviewer-restriction-design (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The design of the subject of this image may be copyrighted and subject to legal restrictions. |
| multimediaviewer-restriction-fan-art (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image is a work of fan art, and re-use may be subject to legal restrictions. |
| multimediaviewer-restriction-ihl (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains symbols restricted by International Humanitarian Law. |
| multimediaviewer-restriction-insignia (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains official insignia which may be subject to legal restrictions. |
| multimediaviewer-restriction-ita-mibac (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image reproduces a property belonging to Italian cultural heritage and is restricted by Italian law. |
| multimediaviewer-restriction-nazi (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains Nazi or other fascist insignia which may be banned in some countries. |
| multimediaviewer-restriction-personality (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains persons who may have rights that legally restrict certain re-uses of the image without consent. |
| multimediaviewer-restriction-trademarked (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This image contains content which may be subject to trademark laws. |
| multimediaviewer-reuse-copy-embed (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس فائل کو ساجھا کرنے کا کوڈ منتخب اور نقل کریں (اگر ممکن ہو) |
| multimediaviewer-reuse-copy-share (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس فائل کو ساجھا کرنے کا ربط منتخب اور نقل کریں (اگر ممکن ہو) |
| multimediaviewer-reuse-link (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس فائل کو بھیجیں یا ضم کریں |
| multimediaviewer-reuse-loading-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | لوڈ ہو رہا ہے۔۔۔ |
| multimediaviewer-reuse-warning-deletion (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This file is considered for deletion. |
| multimediaviewer-reuse-warning-generic (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Check [$1 its details] before using it. |
| multimediaviewer-reuse-warning-noattribution (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This file has no attribution information. |
| multimediaviewer-reuse-warning-nonfree (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This file does not have a free license. |
| multimediaviewer-share-explanation (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ربط کو نقل اور نشر کریں |
| multimediaviewer-share-tab (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ساجھا کریں |
| multimediaviewer-small-embed-dimensions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Small $1 |
| multimediaviewer-text-embed-credit-text-b (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | از $1، $2 |
| multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | از $1، $2، $3 |
| multimediaviewer-text-embed-credit-text-l (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | $1, $2 |
| multimediaviewer-thumbnail-error (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | معذرت، یہ فائل نہیں دکھائی جا سکتی۔ |
| multimediaviewer-thumbnail-error-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | There seems to be a technical issue. You can $1 if it persists. Error: $2 |
| multimediaviewer-thumbnail-error-retry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دوبارہ کوشش کریں |
| multimediaviewer-title-popup-text (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | وضاحت |
| multimediaviewer-title-popup-text-more (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | مکمل وضاحت دیکھیں |
| multimediaviewer-view-config (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Configuration |
| multimediaviewer-view-expanded (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میڈیا نمائش گر میں کھولیں |
| multimediaviewer-xl-embed-dimensions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Extra large $1 |
| mute-preferences (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ترجیحات اغماض |
| mw-mf-amc-0-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Disabled |
| mw-mf-amc-1-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Enabled |
| mw-mf-amc-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ہم تجربہ کار صارفین کے لیے مسلسل نئی سہولتوں کو متعارف کرا رہے ہیں۔ اس اختیار کو فعال کرنے پر مذکورہ نئی سہولتیں از خود فعال ہو جائیں گی۔ آپ کے تاثرات کا انتظار رہے گا۔ |
| mw-mf-amc-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اضافی آلات ترمیم |
| mw-ui-unsubmitted-confirm (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس صفحہ میں آپ کی غیر محفوظ کردہ تبدیلیاں موجود ہیں۔ کیا آپ واقعی اسے چھوڑنا چاہتے ہیں؟ |
| mw-widgets-abandonedit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کیا آپ واقعی محفوظ کیے بغیر ترمیم چھوڑنا چاہتے ہیں؟ |
| mw-widgets-abandonedit-discard (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ترامیم رد کریں |