نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| api-format-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میڈیاویکی اےپیآئی کا نتیجہ |
| api-help-authmanager-general-usage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
| api-help-authmanagerhelper-request (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatype-boolean (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | بولین پیرامیٹر ایچ ٹی ایم ایل چیک باکس کی طرح کام کرتے ہیں۔ چنانچہ قدر سے قطع نظر، اگر پیرامیٹر لکھا جائے تو true ہوگا۔ اگر false مطلوب ہو تو پیرامیٹر کو مکمل طور پر حذف کر دیں۔ |
| api-help-datatype-expiry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میعاد کے خاتمہ کی جانب اشارہ کرنے والی قدریں اضافی (مثلاً <kbd>5 months</kbd> یا <kbd>2 weeks</kbd>) اور مطلق (مثلاً <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) دونوں طرح ہو سکتی ہیں۔ جس کی میعاد کبھی ختم نہ ہو، اس کے لیے <kbd>infinite</kbd>، <kbd>indefinite</kbd>، <kbd>infinity</kbd> یا <kbd>never</kbd> استعمال کریں۔ |
| api-help-datatype-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تاریخوں اور اوقات کو مختلف شکلوں میں لکھا جا سکتا ہے۔ مزید تفصیلات کے لیے [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|میڈیاویکی کے اس صفحہ سے رجوع کریں]]۔ تاہم ISO 8601 کی تاریخ اور وقت کا استعمال بہتر ہوگا: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> نیز موجودہ وقت و تاریخ کو درج کرنے کے لیے <kbd>now</kbd> کا استعمال بھی جا سکتا ہے۔ |
| api-help-datatypes-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ڈیٹا کی اقسام |
| api-help-datatypes-top (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میڈیاویکی کو دیا جانے والا اِن پٹ NFC-normalized UTF-8 کی شکل میں ہونا چاہیے۔ گرچہ میڈیاویکی دوسرے اقسام کے اِن پٹ کو مطلوبہ شکل میں تبدیل کر سکتا ہے لیکن اس عمل کی بدولت (مثلاً [[Special:ApiHelp/edit|ترامیم]] مع MD5 checks جیسی) بعض کارروائیوں کی ناکامی کا امکان ہے۔ ایک پیرامیٹر کی کئی قدریں درج کرنی ہوں تو بالعموم انھیں پائپ کی علامت کے ساتھ لکھا جاتا ہے، مثلاً <kbd>param=value1|value2</kbd> یا <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>۔ اگر کسی قدر میں پائپ کی علامت لگانا ضروری ہو تو انھیں باہم ممتاز رکھنے کے لیے U+001F کا استعمال کریں اور قدر سے قبل U+001F درج کریں۔ مثلاً <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>۔ |
| api-help-examples (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|مثال|مثالیں}} |
| api-help-flag-deprecated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | یہ ماڈیول اب متروک ہو چکا ہے۔ |
| api-help-flag-generator (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کو جنریٹر کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ |
| api-help-flag-internal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>یہ ماڈیول اندرونی یا غیر مستحکم ہے۔</strong> چنانچہ بغیر کسی اطلاع کے اس کا طریقۂ کار تبدیل ہو سکتا ہے۔ |
| api-help-flag-mustbeposted (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | یہ ماڈیول فقط POST کی درخواستیں قبول کرتا ہے۔ |
| api-help-flag-readrights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کے لیے اختیارات مطالعہ درکار ہیں۔ |
| api-help-flag-writerights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کو اختیارات تحریر درکار ہیں۔ |
| api-help-flags (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-help-urls (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-lead (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ذیل میں میڈیاویکی اےپیآئی کی دستاویزی تفصیلات درج ہیں جو خودکار طور پر لکھی گئی ہیں۔ دستاویز اور مثالوں کے لیے ملاحظہ فرمائیں: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page |
| api-help-license (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: [[$1|$2]] |
| api-help-license-noname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: [[$1|ربط دیکھیں]] |
| api-help-license-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: <span class="apihelp-unknown">نامعلوم</span> |
| api-help-main-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اصل ماڈیول |
| api-help-no-extended-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-open-in-apisandbox (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <small>[تختۂ مشق میں کھولیں]</small> |
| api-help-param-continue (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | When more results are available, use this to continue. More detailed information on how to continue queries [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|can be found on mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طے شدہ: <span class="apihelp-empty">(خالی)</span> |
| api-help-param-deprecated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Deprecated. |
| api-help-param-deprecated-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | deprecated |
| api-help-param-direction (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | In which direction to enumerate: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Disabled due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]]. |
| api-help-param-internal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | داخلی۔ |
| api-help-param-internal-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | internal |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| api-help-param-multi-all (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | To specify all values, use <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Separate values with <kbd>|</kbd> or [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]]. |
| api-help-param-no-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <span class="apihelp-empty">(وضاحت غیر موجود)</span> |
| api-help-param-templated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This is a [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|templated parameter]]. When making the request, $2. |
| api-help-param-templated-var (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> in the parameter's name should be replaced with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-token (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A "$1" token retrieved from [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | For compatibility, the token used in the web UI is also accepted. |
| api-help-param-type-enum (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|1=ذیل کی قدروں میں سے کوئی ایک|2=قدریں (<kbd>{{!}}</kbd> سے امتیاز کیا گیا ہے یا [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|متبادل]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|details]]) |