نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| api-help-datatype-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | تاریخوں اور اوقات کو مختلف شکلوں میں لکھا جا سکتا ہے۔ مزید تفصیلات کے لیے [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|میڈیاویکی کے اس صفحہ سے رجوع کریں]]۔ تاہم ISO 8601 کی تاریخ اور وقت کا استعمال بہتر ہوگا: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> نیز موجودہ وقت و تاریخ کو درج کرنے کے لیے <kbd>now</kbd> کا استعمال بھی جا سکتا ہے۔ |
| api-help-datatypes-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ڈیٹا کی اقسام |
| api-help-datatypes-top (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میڈیاویکی کو دیا جانے والا اِن پٹ NFC-normalized UTF-8 کی شکل میں ہونا چاہیے۔ گرچہ میڈیاویکی دوسرے اقسام کے اِن پٹ کو مطلوبہ شکل میں تبدیل کر سکتا ہے لیکن اس عمل کی بدولت (مثلاً [[Special:ApiHelp/edit|ترامیم]] مع MD5 checks جیسی) بعض کارروائیوں کی ناکامی کا امکان ہے۔ ایک پیرامیٹر کی کئی قدریں درج کرنی ہوں تو بالعموم انھیں پائپ کی علامت کے ساتھ لکھا جاتا ہے، مثلاً <kbd>param=value1|value2</kbd> یا <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>۔ اگر کسی قدر میں پائپ کی علامت لگانا ضروری ہو تو انھیں باہم ممتاز رکھنے کے لیے U+001F کا استعمال کریں اور قدر سے قبل U+001F درج کریں۔ مثلاً <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>۔ |
| api-help-examples (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|مثال|مثالیں}} |
| api-help-flag-deprecated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | یہ ماڈیول اب متروک ہو چکا ہے۔ |
| api-help-flag-generator (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کو جنریٹر کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ |
| api-help-flag-internal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>یہ ماڈیول اندرونی یا غیر مستحکم ہے۔</strong> چنانچہ بغیر کسی اطلاع کے اس کا طریقۂ کار تبدیل ہو سکتا ہے۔ |
| api-help-flag-mustbeposted (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | یہ ماڈیول فقط POST کی درخواستیں قبول کرتا ہے۔ |
| api-help-flag-readrights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کے لیے اختیارات مطالعہ درکار ہیں۔ |
| api-help-flag-writerights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس ماڈیول کو اختیارات تحریر درکار ہیں۔ |
| api-help-flags (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-help-urls (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-lead (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ذیل میں میڈیاویکی اےپیآئی کی دستاویزی تفصیلات درج ہیں جو خودکار طور پر لکھی گئی ہیں۔ دستاویز اور مثالوں کے لیے ملاحظہ فرمائیں: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page |
| api-help-license (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: [[$1|$2]] |
| api-help-license-noname (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: [[$1|ربط دیکھیں]] |
| api-help-license-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اجازت نامہ: <span class="apihelp-unknown">نامعلوم</span> |
| api-help-main-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اصل ماڈیول |
| api-help-no-extended-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-open-in-apisandbox (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <small>[تختۂ مشق میں کھولیں]</small> |
| api-help-param-continue (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | When more results are available, use this to continue. More detailed information on how to continue queries [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|can be found on mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طے شدہ: <span class="apihelp-empty">(خالی)</span> |
| api-help-param-deprecated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Deprecated. |
| api-help-param-deprecated-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | deprecated |
| api-help-param-direction (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | In which direction to enumerate: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Disabled due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]]. |
| api-help-param-internal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | داخلی۔ |
| api-help-param-internal-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | internal |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| api-help-param-multi-all (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | To specify all values, use <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Separate values with <kbd>|</kbd> or [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]]. |
| api-help-param-no-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <span class="apihelp-empty">(وضاحت غیر موجود)</span> |
| api-help-param-templated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This is a [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|templated parameter]]. When making the request, $2. |
| api-help-param-templated-var (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> in the parameter's name should be replaced with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-token (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A "$1" token retrieved from [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | For compatibility, the token used in the web UI is also accepted. |
| api-help-param-type-enum (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|1=ذیل کی قدروں میں سے کوئی ایک|2=قدریں (<kbd>{{!}}</kbd> سے امتیاز کیا گیا ہے یا [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|متبادل]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|details]]) |
| api-help-param-type-limit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طرز: عدد صحیح یا <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طرز: بولین ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|تفصیلات]]) |
| api-help-param-type-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Type: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=list of timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|allowed formats]]) |
| api-help-parameters (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1| مخصوص پیرامیٹر}}: |
| api-help-parameters-note (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دیگر عمومی پیرامیٹر دستیاب ہیں۔ |
| api-help-paramvalue-direction-newer (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | List oldest first. Note: $1start has to be before $1end. |
| api-help-paramvalue-direction-older (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | List newest first (default). Note: $1start has to be later than $1end. |
| api-help-permissions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|اجازت}}: |
| api-help-permissions-granted-to (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|معطیٰ لہ}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اےپی آئی استفسارات میں اعلیٰ حدود کا استعمال کریں (سست استفسارات: $1؛ تیز استفسارات: $2)۔ سست استفسارات کے حدود کا اطلاق متعدد قدروں کے حامل پیرامیٹر پر بھی ہو سکتا ہے۔ |
| api-help-source (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ماخذ: $1 |
| api-help-source-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Source: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |