نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| cite-ve-referenceslist-missingreflist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This reference list is generated by a template. |
| cite-ve-toolbar-group-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حوالہ |
| cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Additional use of the same reference, with extra details |
| cite-wikieditor-help-content-named-reference-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Named reference |
| cite-wikieditor-help-content-reference-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حوالہ |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Extra details |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-extends (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <ref extends="$1">$2</ref> |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-id (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | test |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-named (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <ref name="$1">$2</ref> |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-normal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <ref>$1</ref> |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | [$1] |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-reuse (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <ref name="$1" /> |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-reflist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <references /> |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page text.$1 |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | [$1 Link text], additional text. |
| cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | [$1 Link text] |
| cite-wikieditor-help-content-rereference-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Additional use of the same reference |
| cite-wikieditor-help-content-showreferences-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حوالہ جات دکھاؤ |
| cite-wikieditor-help-page-references (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حوالہ جات |
| cite-wikieditor-tool-reference (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حوالہ |
| cite_error (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | خطا در حوالہ: $1 |
| cite_error_empty_references_define (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code><ref></code> tag with name "$1" defined in <code><references></code> group "$2" has no content. |
| cite_error_group_refs_without_references (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | "$1" نام کے حوالے کے لیے ٹیگ <code><ref></code> ہیں، لیکن مماثل ٹیگ <code><references group="$1"/></code> نہیں ملا یا پھر بند- ٹیگ <code></ref></code> ناموجود ہے |
| cite_error_included_ref (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Closing <code></ref></code> missing for <code><ref></code> tag |
| cite_error_included_references (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Closing tag missing for <code><references></code> |
| cite_error_no_link_label_group (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Ran out of custom link labels for group "$1". Define more in the [[MediaWiki:$2]] message. |
| cite_error_ref_conflicting_dir (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | One of the <code><ref></code> tags with the name "$1" does have a conflicting dir attribute. |
| cite_error_ref_follow_conflicts (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A <code><ref follow="…"></code> tag that is the continuation of a previous one can neither be named individually nor extended |
| cite_error_ref_invalid_dir (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Invalid <code>dir="$1"</code>, must be <code>ltr</code> or <code>rtl</code> |
| cite_error_ref_nested_extends (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Extending <code><ref></code> tags more than one level deep is not allowed |
| cite_error_ref_no_input (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست <code><ref></code> ٹیگ; بے نام حوالہ جات کا مواد ہونا چاہیے |
| cite_error_ref_no_key (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | افتتاحی ٹیگ <code><ref></code> ناقص ہے یا پھر نام درست نہیں |
| cite_error_ref_numeric_key (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Invalid <code><ref></code> tag; name cannot be a simple integer. Use a descriptive title |
| cite_error_ref_too_many_keys (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست <code><ref></code> ٹیگ؛ نادرست نام، مثال کے طور پر کئی |
| cite_error_references_duplicate_key (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست <code><ref></code> ٹیگ؛ نام "$1" مختلف مواد کے ساتھ کئی بار استعمال ہوا ہے۔ |
| cite_error_references_group_mismatch (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code><ref></code> tag in <code><references></code> has conflicting group attribute "$1". |
| cite_error_references_invalid_parameters (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نادرست پیرامیٹر در <code><references></code> ٹیگ |
| cite_error_references_missing_key (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code><ref></code> tag with name "$1" defined in <code><references></code> is not used in prior text. |
| cite_error_references_no_backlink_label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Ran out of custom backlink labels. Define more in the [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]] message. |
| cite_error_references_no_key (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has no name attribute. |
| cite_error_references_no_text (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ناقص <code><ref></code> ٹیگ؛ <code>$1</code> کے نام والے حوالوں کے لیے کوئی متن نہیں دیا گیا |
| cite_reference_backlink_symbol (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ↑ |
| cite_reference_link (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <sup id="$1" class="reference">[[#$2|<span class="cite-bracket">[</span>$3<span class="cite-bracket">]</span>]]</sup> |
| cite_references_link_accessibility_back_label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Jump back up |
| cite_references_link_accessibility_label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اوپر جائیں |
| cite_references_link_many (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <li id="$1"$4><span class="mw-cite-backlink">↑ $2</span> $3</li> |
| cite_references_link_many_accessibility_label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اس تک اوپر جائیں: |
| cite_references_link_many_and (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| cite_references_link_many_format (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <sup>[[#$1|$2]]</sup> |
| cite_references_link_many_format_backlink_labels (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ھ ی ے اا اب ات اث اج اح اخ اد اذ ار از اس اش اص اض اط اظ اع اغ اف اق اك ال ام ان اہ او ای با بب بپ بت بٹ بث بج بچ بح بخ بد بڈ بذ بر بڑ بز بژ بس بش بص بض بط بظ بع بغ بف بق بک بگ بل بم بن بو بؤ بہ بھ بی بئ بے بأ بء بۃ پا پب پپ پت پٹ پث پج پچ پح پخ پد پڈ پذ پر پڑ پز پژ پس پش پص پض پط پظ پع پغ پف پق پک پگ پل پم پن پو پؤ پہ پھ پی پئ پے پأ پء پۃ تا تب تت تث تج تح تخ تد تذ تر تز تس تش تص تض تط تظ تع تغ تف تق تك تل تم تن تہ تو تی ٹآ ٹا ٹب ٹپ ٹت ٹٹ ٹث ٹج ٹچ ٹح ٹخ ٹد ٹڈ ٹذ ٹر ٹڑ ٹز ٹژ ٹس ٹش ٹص ٹض ٹط ٹظ ٹع ٹغ ٹف ٹق ٹک ٹگ ٹل ٹم ٹن ٹو ٹؤ ٹہ ٹھ ٹی ٹئ ٹے ٹآ ٹأ ٹء ٹۃ ثآ ثا ثب ثث ثت ثٹ ثپ ثج ثچ ثح ثخ ثد ثڈ ثذ ثر ثڑ ثز ثژ ثس ثش ثص ثض ثط ثظ ثع ثغ ثف ثق ثک ثگ ثل ثم ثن ثو ثؤ ثہ ثھ ثی ثئ ثے ثأ ثء ثۃ جا جب جث جت جٹ جپ جج جچ جح جخ جد جڈ جذ جر جڑ جز جژ جس جش جص جض جط جظ جع جغ جف جق جک جگ جل جم جن جو جؤ جہ جھ جی جئ جے جأ جء جۃ چا چب چپ چت چٹ چث چج چچ چح چخ چد چڈ چذ چر چڑ چز چژ چس چش چص چض چط چظ چع چغ چف چق چک چگ چل چم چن چو چؤ چہ چھ چی چئ چے چأ چء چۃ حا حب حث حت حٹ حپ حج حچ حح حخ حد حڈ حذ حر حڑ حز حژ حس حش حص حض حط حظ حع حغ حف حق حک حگ حل حم حن حو حؤ حہ حھ حی حئ حے حأ حء حۃ خا خب خت خث خج خح خخ خد خذ خر خز خس خش خص خض خط خظ خع خغ خف خق خك خل خم خن خہ خو خی دا دب دث دت دٹ دپ دج دچ دح دخ دد دڈ دذ در دڑ دز دژ دس دش دص دض دط دظ دع دغ دف دق دک دگ دل دم دن دو دؤ دہ دھ دی دئ دے دأ دء دۃ ڈا ڈب ڈپ ڈت ڈٹ ڈث ڈج ڈچ ڈح ڈخ ڈد ڈڈ ڈذ ڈر ڈڑ ڈز ڈژ ڈس ڈش ڈص ڈض ڈط ڈظ ڈع ڈغ ڈف ڈق ڈک ڈگ ڈل ڈم ڈن ڈو ڈؤ ڈہ ڈھ ڈی ڈئ ڈے ڈأ ڈء ڈۃ ذا ذب ذث ذت ذٹ ذپ ذج ذچ ذح ذخ ذد ذڈ ذذ ذر ذڑ ذز ذژ ذس ذش ذص ذض ذط ذظ ذع ذغ ذف ذق ذک ذگ ذل ذم ذن ذو ذؤ ذہ ذھ ذی ذئ ذے ذأ ذء ذۃ را رب رث رت رٹ رپ رج رچ رح رخ رد رڈ رذ رر رڑ رز رژ رس رش رص رض رط رظ رع رغ رف رق رک رگ رل رم رن رو رؤ رہ رھ ری رئ رے رأ رء رۃ ڑا ڑب ڑپ ڑت ڑٹ ڑث ڑج ڑچ ڑح ڑخ ڑد ڑڈ ڑذ ڑر ڑڑ ڑز ڑژ ڑس ڑش ڑص ڑض ڑط ڑظ ڑع ڑغ ڑف ڑق ڑک ڑگ ڑل ڑم ڑن ڑو ڑؤ ڑہ ڑھ ڑی ڑئ ڑے ڑأ ڑء ڑۃ زا زب زث زت زٹ زپ زج زچ زح زخ زد زڈ زذ زر زڑ زز زژ زس زش زص زض زط زظ زع زغ زف زق زک زگ زل زم زن زو زؤ زہ زھ زی زئ زے زأ زء زۃ سا سب سث ست سٹ سپ سج سچ سح سخ سد سڈ سذ سر سڑ سز سژ سس سش سص سض سط سظ سع سغ سف سق سک سگ سل سم سن سو سؤ سہ سھ سی سئ سے سأ سء سۃ شا شب شث شت شٹ شپ شج شچ شح شخ شد شڈ شذ شر شڑ شز شژ شس شش شص شض شط شظ شع شغ شف شق شک شگ شل شم شن شو شؤ شہ شھ شی شئ شے شأ شء شۃ صا صب صث صت صٹ صپ صج صچ صح صخ صد صڈ صذ صر صڑ صز صژ صس صش صص صض صط صظ صع صغ صف صق صک صگ صل صم صن صو صؤ صہ صھ صی صئ صے صأ صء صۃ ضا ضب ضث ضت ضٹ ضپ ضج ضچ ضح ضخ ضد ضڈ ضذ ضر ضڑ ضز ضژ ضس ضش ضص ضض ضط ضظ ضع ضغ ضف ضق ضک ضگ ضل ضم ضن ضو ضؤ ضہ ضھ ضی ضئ ضے ضأ ضء ضۃ طا طب طث طت طٹ طپ طج طچ طح طخ طد طڈ طذ طر طڑ طز طژ طس طش طص طض طط طظ طع طغ طف طق طک طگ طل طم طن طو طؤ طہ طھ طی طئ طے طأ ظا ظب ظث ظت ظٹ ظپ ظج ظچ ظح ظخ ظد ظڈ ظذ ظر ظڑ ظز ظژ ظس ظش ظص ظض ظط ظظ ظع ظغ ظف ظق ظک ظگ ظل ظم ظن ظو ظؤ ظہ ظھ ظی ظئ ظے ظأ ظء ظۃ عا عب عث عت عٹ عپ عج عچ عح عخ عد عڈ عذ عر عڑ عز عژ عس عش عص عض عط عظ عع عغ عف عق عک عگ عل عم عن عو عؤ عہ عھ عی عئ عے عأ عء عۃ غا غب غث غت غٹ غپ غج غچ غح غخ غد غڈ غذ غر غڑ غز غژ غس غش غص غض غط غظ غع غغ غف غق غک غگ غل غم غن غو غؤ غہ غھ غی غئ غے غأ غء غۃ فا فب فث فت فٹ فپ فج فچ فح فخ فد فڈ فذ فر فڑ فز فژ فس فش فص فض فط فظ فع فغ فف فق فک فگ فل فم فن فو فؤ فہ فھ فی فئ فے فأ فء فۃ قا قب قث قت قٹ قپ قج قچ قح قخ قد قڈ قذ قر قڑ قز قژ قس قش قص قض قط قظ قع قغ قف قق قک قگ قل قم قن قو قؤ قہ قھ قی قئ قے قأ قء قۃ کا کب کث کت کٹ کپ کج کچ کح کخ کد کڈ کذ کر کڑ کز کژ کس کش کص کض کط کظ کع کغ کف کق کک کگ کل کم کن کو کؤ کہ کھ کی کئ کے کأ کء کۃ گآ گا گب گث گت گٹ گپ گج گچ گح گخ گد گڈ گذ گر گڑ گز گژ گس گش گص گض گط گظ گع گغ گف گق گک گگ گل گم گن گو گؤ گہ گھ گی گئ گے گأ گء گۃ لا لب لث لت لٹ لپ لج لچ لح لخ لد لڈ لذ لر لڑ لز لژ لس لش لص لض لط لظ لع لغ لف لق لک لگ لل لم لن لو لؤ لہ لھ لی لئ لے لأ لء لۃ ما مب مث مت مٹ مپ مج مچ مح مخ مد مڈ مذ مر مڑ مز مژ مس مش مص مض مط مظ مع مغ مف مق مک مگ ممل مم من مو مؤ مہ مھ می مئ مے مأ مء مۃ نا نب نث نت نٹ نپ نج نچ نح نخ ند نڈ نذ نر نڑ نز نژ نس نش نص نض نط نظ نع نغ نف نق نک نگ نل نم نن نو نؤ نہ نھ نی نئ نے نأ نء نۃ ہا ہب ہث ہت ہٹ ہپ ہج ہچ ہح ہخ ہد ہڈ ہذ ہر ہڑ ہز ہژ ہس ہش ہص ہض ہط ہظ ہع ہغ ہف ہق ہک ہگ ہل ہم ہن ہو ہؤ ہہ ہھ ہی ہئ ہے ہأ ہء ہۃ ھا ھب ھث ھت ھٹ ھپ ھج ھچ ھح ھخ ھد ھڈ ھذ ھر ھڑ ھز ھژ ھس ھش ھص ھض ھط ھظ ھع ھغ ھف ھق ھک ھگ ھل ہم ھن ھہ ھو ھؤ ھھ ھی ھئ ھے ھأ ھء ھۃ وا وب وث وت وٹ وپ وج وچ وح وخ ود وڈ وذ ور وڑ وز وژ وس وش وص وض وط وظ وع وغ وف وق وک وگ ول وم ون وہ وؤ وو وھ وی وئ وے وأ وء وۃ یا یب یث یت یٹ یپ یج یچ یح یخ ید یڈ یذ یر یڑ یز یژ یس یش یص یض یط یظ یع یغ یف یق یک یگ یل یم ین یہ یو یؤ یھی یی یئ یے یأ یء یۃ |