نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| flow-wikitext-editor-help-uses-wikitext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | [[mw:Special:MyLanguage/Help:Formatting|مارک اپ زیر استعمال]] |
| flow-workflow (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ورک فلو |
| formatnum-nan (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Not a Number |
| formerror (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | خطا: ورقہ بھیجا نہ جاسکا. |
| fri (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جمعہ |
| friday (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جمعہ |
| friday-at (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جمعہ بوقت $1 |
| gadgets-default (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ابتدائی طور پر ہر ایک کے لیے فعال ہے۔ |
| gadgets-definition (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| * WordCount [ResourceLoader]|WordCount.js | |
| gadgets-desc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Lets users select custom [[Special:Gadgets|CSS and JavaScript gadgets]] in their [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|preferences]] |
| gadgets-editdescription (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | وضاحت میں ترمیم کریں |
| gadgets-export (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | برآمد |
| gadgets-export-download (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ڈاؤنلوڈ |
| gadgets-export-text (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | To export the $1 gadget, click on "{{int:gadgets-export-download}}" button, save the downloaded file, go to Special:Import on the destination wiki and upload it. Then add the following to MediaWiki:Gadgets-definition page: <pre>$2</pre> You must have appropriate permissions on the destination wiki (including the right to edit system messages) and import from file uploads must be enabled. |
| gadgets-export-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | برآمد آلہ |
| gadgets-legacy (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Gadget is not loaded. Please migrate to ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Learn more]) |
| gadgets-not-found (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Gadget "$1" not found. |
| gadgets-packaged (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This gadget is [https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Package_files packaged], with entry point being $1 |
| gadgets-pagetext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ذیل میں خصوصی آلات کی فہرست درج ہے جنھیں صارفین اپنی [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|ترجیحات]] سے فعال کر سکتے ہیں، ان آلات کا صفحہ تعریفات [[MediaWiki:Gadgets-definition|یہاں]] موجود ہے۔ اس صفحہ کے ذریعہ ان آلات کے نظامی پیغام اور ان کی اسکرپٹ تک بآسانی رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ |
| gadgets-prefstext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ذیل میں خصوصی آلات کی فہرست درج ہے جنہیں آپ اپنے کھاتہ کے لیے فعال کرسکتے ہیں۔ چونکہ یہ آلات زیادہ تر جاوا اسکرپٹ پر مبنی ہیں اس لیے آپ کے براؤزر میں جاوا اسکرپٹ فعال ہونا ضروری ہے۔ خیال رہے کہ یہ آلات ترجیحات کے اس صفحہ پر اثر انداز نہیں ہوتے۔ واضح رہے کہ یہ آلات میڈیاویکی سوفٹ ویئر کا حصہ نہیں ہیں، بلکہ ان کے ترقی دہندگان اور منتظمین آپ کے مقامی ویکی کے صارفین ہوتے ہیں۔ مقامی منتظمین صفحۂ [[MediaWiki:Gadgets-definition|تعریفات]] اور صفحۂ [[Special:Gadgets|توضیحات]] کے ذریعہ دستیاب آلات میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ کس آلے کو کتنے صارفین استعمال کر رہے ہیں اس کے اعداد و شمار [[Special:GadgetUsage|یہاں]] دستیاب ہیں۔ |
| gadgets-prefstext-safemode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Gadgets are currently unavailable as safe mode has been enabled. Please [[#mw-input-wpforcesafemode|disable safe mode]] to use gadgets. |
| gadgets-required-actions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Limited to the {{PLURAL:$2|"$1" page action|following page actions: $1}}. |
| gadgets-required-categories (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Limited to {{PLURAL:$2|category $1|the following categories: $1}}. |
| gadgets-required-contentmodels (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Limited to {{PLURAL:$2|content model $1|the following content models: $1}}. |
| gadgets-required-namespaces (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Limited to {{PLURAL:$2|namespace $1|the following namespaces: $1}}. |
| gadgets-required-rights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حسب ذیل {{PLURAL:$2|اختیار|اختیارات}} درکار {{PLURAL:$2|ہے|ہیں}}: $1 |
| gadgets-required-skins (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Available for the {{PLURAL:$2|$1 skin|following skins: $1}}. |
| gadgets-requires-es6 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This gadget is only supported on ES6-compliant browsers |
| gadgets-supports-urlload (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This gadget supports loading via URL with <code>?withgadget</code> query parameter. |
| gadgets-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آلات |
| gadgets-uses (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | آلہ |
| gadgets-validate-duplicate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A second definition of gadget $1 was detected and shall be ignored |
| gadgets-validate-es6default (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Gadgets requiring ES6 cannot be enabled by default. |
| gadgets-validate-invalidactions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The following {{PLURAL:$2|action is|actions are}} not recognized: $1 |
| gadgets-validate-invalidcontentmodels (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The following content {{PLURAL:$2|model does|models do}} not exist: $1 |
| gadgets-validate-invalidcss (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Stylesheet $1 is not used, due to invalid content model "$2". |
| gadgets-validate-invalidjs (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Script $1 is not used, due to invalid content model "$2". |
| gadgets-validate-invalidjson (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Data page $1 is not used, due to invalid content model "$2". |
| gadgets-validate-invalidnamespaces (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The following namespace {{PLURAL:$2|number does|numbers do}} not exist: $1 |
| gadgets-validate-invalidpeer (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Peer gadget "$1" is ignored, because it is not a styles-only gadget. |
| gadgets-validate-invalidrights (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The following {{PLURAL:$2|right does|rights do}} not exist: $1 |
| gadgets-validate-invalidskins (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The following {{PLURAL:$2|skin does|skins do}} not exist: $1 |
| gadgets-validate-invalidtitle (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page title "$1" is invalid |
| gadgets-validate-json (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | JSON files are specified but not used. They are only valid in packaged gadgets. |
| gadgets-validate-noentrypoint (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Package flag ignored as no script files are specified. |
| gadgets-validate-nopage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page "$1" does not exist. |
| gadgets-validate-nopeer (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Peer gadget "$1" is ignored, because it does not exist. |
| gadgets-validate-noscripts (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Scripts are ignored, because this gadget sets <code>type=styles</code>. |
| gadgets-validate-notset (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | The property <code>$1</code> is not set. |
| gadgets-validate-scriptsnotallowed (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Scripts and data files are not used, because this gadget sets <code>type=styles</code>. |