نظامی پیغام

ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔ اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ

نام	طے شدہ متن
	موجودہ متن
hebrew-calendar-m5-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Shevat
hebrew-calendar-m6 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar
hebrew-calendar-m6-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar
hebrew-calendar-m6a (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar I
hebrew-calendar-m6a-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar I
hebrew-calendar-m6b (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar II
hebrew-calendar-m6b-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Adar II
hebrew-calendar-m7 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Nisan
hebrew-calendar-m7-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Nisan
hebrew-calendar-m8 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Iyar
hebrew-calendar-m8-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Iyar
hebrew-calendar-m9 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Sivan
hebrew-calendar-m9-gen (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Sivan
help (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	معاونت
help-mediawiki (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	میڈیاویکی متعلقہ معاونت
helplogin-url (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Logging_in
helppage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents
helppage-top-gethelp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	مدد
hidden-categories (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	{{PLURAL:$1|پوشیدہ زمرہ|پوشیدہ زمرہ جات}}
hidden-category-category (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	پوشیدہ زمرہ جات
hidden-category-category-desc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	اس زمرہ میں ابتدائی طور پر <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> کا کوڈ شامل ہے جو اس زمرہ کو صفحات میں ظاہر ہونے سے روکتا ہے۔
hiddencategories (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	اس صفحہ میں {{PLURAL:$1|1 پوشیدہ زمرے|$1 پوشیدہ زمرہ جات}} شامل ہیں:
hide (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	چھپائیں
hidetoc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	چھپائیں
hijri-calendar-m1 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	محرم
hijri-calendar-m10 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	شوال
hijri-calendar-m11 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ذوالقعدہ
hijri-calendar-m12 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ذوالحجہ
hijri-calendar-m2 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	صفر
hijri-calendar-m3 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ربیع الاول
hijri-calendar-m4 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ربیع الثانی
hijri-calendar-m5 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	جمادی الاول
hijri-calendar-m6 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	جمادی الثانی
hijri-calendar-m7 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	رجب
hijri-calendar-m8 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	شعبان
hijri-calendar-m9 (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	رمضان
hist (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تاریخچہ
histfirst (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	قدیم ترین
histlast (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تازہ ترین
histlegend (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	انتخاب: مختلف نسخوں کا موازنہ کرنے کے لیے ریڈیو خانوں کو نشان زد کر کے نیچے دیے گئے بٹن پر کلک کریں۔ '''علامات:''' (رائج) = موجودہ متن سے اختلاف، (سابقہ) = گزشتہ متن سے اختلاف، م = معمولی ترمیم
history (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تاریخچۂ صفحہ
history-edit-tags (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	منتخب نسخوں کے ٹیگوں میں ترمیم کریں
history-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	کوئی مماثل نسخہ نہیں ملا۔
history-feed-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ویکی پر اِس صفحہ کا تاریخچۂ نظرثانی
history-feed-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درخواست کردہ صفحہ موجود نہیں۔ ممکن ہے کہ اسے ویکی سے حذف کر دیا گیا ہو یا اِس کا نام تبدیل کردیا گیا ہو۔ آپ متعلقہ نئے صفحات کو [[Special:Search|ویکی پر تلاش]] کرسکتے ہیں۔
history-feed-item-nocomment (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	بہ $2 $1
history-feed-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تاریخچہ ترمیم
history-fieldset-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	نسخوں کی تلاش
history-show-deleted (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	صرف حذف شدہ نسخہ
history-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	$1: ترمیمی تاریخچہ

پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ