نظامی پیغام

ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔ اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ

نام	طے شدہ متن
	موجودہ متن
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Packed with overlaid captions
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	سلائڈشو
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	روایتی
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ڈسپلے کا انداز
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	فی سطر تصویریں
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تصویر ہٹائیں
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	نئی تصویر شامل کریں
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	فائل کے نام دکھائیں
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	سی ایس ایس کی اسٹائلیں
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	سی ایس ایس کے قوانین، کوما فوق النقطہ (سیمی کولن) کے ذریعہ علاحدہ کریں
visualeditor-mwgallerydialog-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	نگارخانہ
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تصویر کی چوڑائی
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Default width: $1 px
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variants filtered to $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language name: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	One-way conversion: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language conversion: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	This is a described rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	This is a hidden rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	This rule affects the page title.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language code
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<em>Invalid</em>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Source
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Destination
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Text
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language name
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	One-way conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Text protected from variant conversion
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	زبانیں
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language code
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Contents
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Filtered text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Source text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language name
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	One-way conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Language conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Remove case

پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ